Privacy policy

PRIVACY POLICY

Benvenuti nel sito web www.campeggievillaggi.it di Editoriale Eurocamp S.r.l. (di seguito “Sito”).

Con la presente Privacy Policy, Editoriale Eurocamp S.r.l. fornisce all’utente le informazioni relative al trattamento dei dati personali - ai sensi del Regolamento UE 2016/679 (di seguito “Regolamento”) - che vengono raccolti automaticamente o che lo stesso conferisce volontariamente, accedendo e navigando il Sito, nonché utilizzando i servizi ivi previsti.  

La navigazione è libera e non richiede alcuna registrazione; l’eventuale conferimento di dati personali è previsto nelle sezioni “Area aziende”, “Contattaci subito”, “Newsletter” e “Preferiti”, in cui è previsto il rimando al contenuto del presente documento.

All’interno del Sito potrebbero inoltre essere presenti link ipertestuali a siti web, pagine o servizi on-line di soggetti terzi. Cliccando su tali link, l’utente potrà accedere a contenuti multimediali che, essendo di esclusiva pertinenza dei predetti soggetti, esulano dal controllo di Editoriale Eurocamp S.r.l. e non soggiacciono in alcun modo a quanto indicato nella presente Privacy Policy. Editoriale Eurocamp S.r.l. invita, quindi, l’utente a prestare attenzione nell’aderire a servizi offerti da terzi soggetti, a leggere attentamente le informative sul trattamento dei dati che vengono fornite dai predetti soggetti, in relazione alle quali Editoriale Eurocamp S.r.l. non può svolgere alcun controllo, né può essere ritenuta responsabile.  

*** *** ***

1. Titolare del trattamento

Titolare del trattamento è Editoriale Eurocamp S.r.l. (C.F. e P.IVA 06458740153), con sede legale in Milano, Via Console Marcello n. 18/4, telefono 02/38001954, indirizzo e-mail info@eurocamp.srl e PEC editoriale-eurocamp@pec.it (di seguito “Società”).

2. Tipologia di dati personali trattati

Per dato personale si intende qualsiasi informazione che riguarda l’utente ed è a esso riferibile.

Nello specifico il trattamento riguarderà:

- Dati personali inerenti alla navigazione

In caso di navigazione del Sito, la Società raccoglie dati di navigazione mediante i cookie o altre tecnologie di tracciamento per verificare il regolare funzionamento del Sito e consentire all’utente la fruizione dei servizi ivi previsti, nonché per garantire una migliore navigazione, ricavare informazioni circa le visite ed elaborare analisi statistiche, nonché identificare anomalie e/o abusi.

Per maggiori informazioni sulle tecnologie utilizzate per la raccolta di tali dati, la Società invita l’utente a prendere visione di quanto previsto nel successivo punto 4) sui Cookie.

- Dati forniti volontariamente dagli utenti

La Società tratta, altresì, dati personali forniti volontariamente dall’utente durante l’interazione con i servizi forniti dal Sito, come ad esempio nel caso di accesso all’area personale, richieste di informazioni e iscrizione alla newsletter. I dati forniti volontariamente dall’utente sono:

• indirizzo di posta elettronica per l’accesso all’area personale;
• nome, cognome, indirizzo di posta elettronica, recapito telefonico ed eventuali ulteriori dati forniti nella compilazione del modulo per richiedere informazioni;
• indirizzo di posta elettronica per l’iscrizione alla newsletter;
• nome, cognome, indirizzo di posta elettronica, recapito telefonico, informazioni relative al potenziale soggiorno (data di arrivo, data di partenza, numero adulti, numero ed età bambini, numero animali) ed eventuali ulteriori dati forniti nella compilazione del modulo, per inviare la richiesta alle strutture;

(di seguito, complessivamente, “Dati”).

L’invio facoltativo e volontario di messaggi di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo Sito comporta l’acquisizione dell’indirizzo di posta elettronica del mittente necessario per evadere la richiesta, nonché di eventuali ulteriori dati personali volontariamente indicati nel massaggio. Detti Dati sono utilizzati al solo fine di riscontrare la richiesta e non sono in alcun modo diffusi.

3. Finalità del trattamento e basi giuridiche

Nell’ambito della consultazione del Sito e della fruizione dei servizi ivi previsti, i Dati sono trattati per le seguenti finalità:

1. consentire la navigazione del Sito, controllarne il corretto funzionamento ed accertare la responsabilità in ipotesi di reati informatici, nonché elaborare analisi statistiche circa le visite del Sito e creare profili che permettano l’invio di pubblicità in linea con le preferenze espresse dall’utente (di seguito “Navigazione del Sito”). La base giuridica è ravvisabile nell’esecuzione del contratto (art. 6.1 b) Regolamento), nonché nel legittimo interesse della Società (art. 6.1 f) Regolamento) e, con riferimento all’elaborazione di analisi statistiche e alla creazione di profili che permettono l’invio di pubblicità in linea con le preferenze espresse, nel consenso espresso dall’utente (art. 6.1 a) Regolamento);
2. accedere all’area personale e fruire dei servizi riservati agli utenti registrati (di seguito “Profilo Personale”). La base giuridica è ravvisabile nell’esecuzione del contratto (art. 6.1 b) Regolamento);
3. riscontrare ed evadere le richieste pervenute dall’utente (di seguito “Contatti”). La base giuridica è ravvisabile nell’esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dell’utente (art. 6.1 b) Regolamento);
4. consentire l’iscrizione alla newsletter e l’invio di comunicazioni, a mezzo e-mail, aventi contenuto informativo dei prodotti, dei servizi e degli eventi della Società (di seguito “Newsletter”). La base giuridica è ravvisabile nel consenso espresso dall’utente (art. 6.1 a) Regolamento);
5. inviare le richieste pervenute dall’utente alle strutture selezionate quali “preferite” (di seguito “Invio Richiesta”). La base giuridica è ravvisabile nell’esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dell’utente (art. 6.1 b) Regolamento);
6. esercizio e difesa dei diritti della Società in ogni sede anche giudiziaria, amministrativa, nelle procedure arbitrali e/o di mediazione e conciliazione (di seguito “Difesa”). La base giuridica è ravvisabile nel legittimo interesse della Società (art. 6.1 f) Regolamento).

Fatta eccezione per i dati di navigazione (raccolti automaticamente mediante i cookie o altre tecnologie di tracciamento), il conferimento dei Dati ha natura:

- obbligatoria per il perseguimento delle finalità di cui alle precedenti lettere a), b), c), e), f). Pertanto, il mancato conferimento dei Dati da parte dell’utente comporta l’impossibilità per la Società di adempiere a quanto richiesto (ad esempio, navigare il Sito, consentire all’utente l’accesso al profilo personale, riscontrare eventuali richieste di informazioni ed inviare le richieste alle strutture);

- facoltativa per il perseguimento della finalità di cui alla precedente lettera a) e, specificamente, per l’elaborazione di analisi statistiche circa le visite del Sito e la creazione di profili che permettano l’invio di pubblicità in linea con le preferenze espresse, nonché per il perseguimento della finalità di cui alla precedente lettera d). Pertanto, il mancato conferimento dei Dati da parte dell’utente comporta l’impossibilità per la Società di elaborare analisi statistiche circa le visite del Sito e di creare profili che permettano l’invio di pubblicità in linea con le preferenze espresse, nonché di iscrivere l’utente alla newsletter senza però pregiudicare il perseguimento delle restanti finalità di cui alla lettera a) e di quelle previste alle lettere b), c), e) e f).

4. Cookie

Il Sito utilizza cookie tecnici e analitici per consentire la normale navigazione e fruizione dello stesso, nonché per elaborare analisi statistiche. Maggiori informazioni sulle caratteristiche dei cookie utilizzati sul Sito sono reperibili alla Cookie Policy

5. Modalità del trattamento

Nell’ambito delle finalità indicate al precedente punto 3), il trattamento dei Dati avverrà in forma cartacea e mediante strumenti elettronici, nel rispetto delle disposizioni normative in materia di trattamento dei dati personali, adottando le misure di sicurezza adeguate. Il trattamento dei Dati è gestito da personale interno alla Società (ad esempio, il personale operante presso l’ufficio amministrativo e commerciale) appositamente autorizzato, formato e istruito per garantire l’adeguata sicurezza e riservatezza, nonché per evitare rischi di perdita e/o distruzione e accessi da parte di soggetti non autorizzati.

6. Comunicazione e diffusione dei Dati

I Dati non saranno oggetto di diffusione. Nei limiti strettamente pertinenti alle finalità indicate al precedente punto 3), i Dati possono essere comunicati a:

- strutture selezionate quali “preferite” per l’invio della richiesta, soggetti legittimati ai sensi di legge o di regolamento, quali a titolo esemplificativo e non esaustivo l’Autorità Pubblica e quella Giudiziaria;

- soggetti che, in qualità di titolari autonomi o di responsabili del trattamento ai sensi dell’art. 28 del Regolamento, sono coinvolti nel trattamento dei Dati (quali a titolo esemplificativo e non esaustivo, le società che svolgono attività di gestione e manutenzione sui sistemi informatici, piattaforme e applicativi in uso).

L’elenco nominativo aggiornato dei responsabili del trattamento può essere richiesto alla Società, inviando una comunicazione a mezzo posta elettronica all’indirizzo privacy@editoriale-eurocamp.it.

7. Periodo di conservazione dei Dati

La Società conserva i Dati per il periodo di tempo di tempo strettamente necessario al raggiungimento delle finalità per cui detti dati sono stati raccolti. Fatto salvo quanto espressamente previsto al precedente punto 3) e 4) con riferimento alla Navigazione del Sito, i Dati per le finalità di:

- Profilo Personale saranno conservati fino alla chiusura del profilo da parte dell’utente, che potrà essere richiesta in ogni momento;

- Contatti saranno conservati per il periodo di tempo necessario a consentire alla Società di evadere la richiesta ricevuta e, comunque, per massimo 7 (sette) giorni dalla data della loro raccolta;

- Newsletter saranno conservati fintanto che non verrà revocato il consenso da parte dell’utente, anche mediante il link “cancella iscrizione / disiscriviti” presente in calce ad ogni comunicazione;

- Invio richiesta saranno conservati sino alla loro comunicazione alle strutture selezionate quali “preferite”, che si verifica in tempo reale con l’inoltro della richiesta da parte dell’utente. Si precisa, infatti, che i Dati non vengono ulteriormente conservati dalla Società;

- Difesa saranno conservati per tutta la durata della controversia e fintanto che non saranno esperiti i termini per l’eventuale impugnazione e/o per la prescrizione della relativa azione;

fermo, comunque, restando l’esercizio dei diritti di cui al successivo punto 8) tra cui il diritto di revoca del consenso e di opposizione al trattamento, nonché l’adempimento di specifici obblighi di conservazioni previsti dalla legge.

8. Diritti dell’interessato

Con riferimento ai Dati, è previsto il diritto di chiedere alla Società con le modalità indicate dal Regolamento e ferme restando le disposizioni e limitazioni di cui al D. Lgs. n. 196/2003 (Parte I - Titolo I - Capo III):

- l’accesso, nei casi previsti (art. 15 Regolamento);

- la rettifica dei Dati inesatti e l’integrazione di quelli incompleti (art. 16 Regolamento);

- la cancellazione dei Dati per i motivi previsti (art. 17 Regolamento), come ad esempio quando non siano più necessari rispetto alle finalità sopra indicate o non siano trattati nel rispetto del Regolamento;

- la limitazione di trattamento per le ipotesi previste (art. 18 Regolamento), come nel caso si contesti l’esattezza dei Dati e occorra verificarne la correttezza;

- la portabilità, vale a dire il diritto di ricevere, nei casi previsti (art. 20 Regolamento), in un formato strutturato di uso comune e leggibile da dispositivo automatico i Dati e di trasmettere detti Dati ad un altro titolare del trattamento;

- l’opposizione al trattamento, nei casi previsti (art. 21 Regolamento).

In caso di trattamento fondato sul consenso, è riconosciuto altresì il diritto di revocarlo in qualsiasi momento senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato prima della revoca. Inoltre, per non ricevere più le newsletter potrà disiscriversi, cliccando il link “cancella iscrizione / disiscriviti” presente in calce ad ogni comunicazione. Tutti i diritti sopra elencati possono da Lei essere esercitati inviando alla Società una comunicazione a mezzo posta elettronica certificata all’indirizzo privacy@editoriale-eurocamp.it  o a mezzo lettera raccomandata da inviare all’indirizzo della sede legale della Società.

9. Reclamo

Nel caso l’utente ritenga che il trattamento dei Dati violi le disposizioni contenute nel Regolamento, è riconosciuto il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali secondo quanto previsto dall’art. 77 del Regolamento stesso.

10. Trasferimento dei Dati all’estero

I Dati sono conservati presso la sede della Società e su server ubicati nell’Unione Europea. In caso di trasferimento di Dati all’estero, la Società si impegna ad assicurare che il trasferimento dei Dati in detti paesi avvenga nel rispetto di quanto previsto dal Regolamento e, nello specifico, in presenza di adeguate garanzie (decisioni di adeguatezza, clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione europea, ecc.).

Milano, 01/11/2025

Editoriale Eurocamp S.r.l.